--- title: "Darkest Dungeon: The Fire's Edge, el primer DLC de pago en seis años" description: "Red Hook regresa a Darkest Dungeon con la Fugitiva y la Duelista de DD2, la mecánica de Quemadura y 3 nuevos distritos del Hamlet. Disponible desde el 18 de agosto a 6,99 $." url: https://after-strategy.com/es/darkest-dungeon-fires-edge-dlc-10-aniversario-2026/ lang: es published: 2026-08-27 updated: 2026-10-26 author: "Simon Dougnac" author_url: https://after-strategy.com/es/auteur/simon/ game: "Darkest Dungeon" game_url: https://after-strategy.com/es/jeux/darkest-dungeon/ categories: [tour-par-tour] tags: [darkest-dungeon, red-hook-studios, dlc, roguelike, edition-2026] translations: fr: https://after-strategy.com/fr/darkest-dungeon-fire-s-edge-dlc-10-anniversaire-2026/ en: https://after-strategy.com/en/darkest-dungeon-fires-edge-dlc-10th-anniversary-2026/ publisher: "After Strategy" --- # Darkest Dungeon: The Fire's Edge, el primer DLC de pago en seis años > Red Hook regresa a Darkest Dungeon con la Fugitiva y la Duelista de DD2, la mecánica de Quemadura y 3 nuevos distritos del Hamlet. Disponible desde el 18 de agosto a 6,99 $. The Fire's Edge salió el 18 de agosto de 2026: es el primer DLC nuevo de Darkest Dungeon desde The Butcher's Circus, publicado el 28 de mayo de 2020. Red Hook Studios lleva dos héroes de Darkest Dungeon II al primer juego, diez años después de su versión 1.0 del 19 de enero de 2016. > **Actualización del 26 de octubre de 2026:** la ficha de Nintendo eShop confirma el 20 de agosto para la versión de Switch, y en septiembre llegaron varios parches de equilibrio para la Duelista y los distritos. Un nuevo gestor de mods está en pruebas en la rama coming_in_hot. En Steam, el 78 % de las 243 reseñas del DLC son positivas. ## Dos héroes llegados de Darkest Dungeon II Las dos reclutas, la Fugitiva (Runaway) y la Duelista, debutaron en Darkest Dungeon II. Cada una amplía tu plantilla en una plaza, y Red Hook asegura que las incorporaciones no tocan a los héroes ni a los enemigos existentes. La Fugitiva, primera de las 2 reclutas, es una causante de daño flexible en cuanto a posición, basada en 1 tipo de daño único, la Quemadura. El estudio la describe como muy sinérgica con los equipos que usan aturdimientos y efectos de tirón, empuje y reordenación. Vestida con harapos y armada con un atizador, prefiere el fuego y el sigilo cuando la presionan. La Duelista, segunda de las 2 reclutas, es una causante de daño más compleja. Baila entre los rangos del grupo de 4 héroes, mantiene su Riposte libremente y alterna entre 2 posturas, Defensiva y Agresiva. Según el editor, planificar sus turnos futuros es la clave para sacarle partido. ![Combate de héroes en Darkest Dungeon: The Fire's Edge](https://after-strategy.com/images/articles/darkest-dungeon-fire-s-edge-dlc-10-anniversaire-2026/screenshot-1.webp) ## Trinkets, distritos y eventos El DLC introduce tres nuevas mecánicas de trinkets: Trigger Uses, Quest Charges y Progressive Trinkets. Algunos llegan cargados de efectos potentes pero limitados, y otros se transforman a medida que completas expediciones. Tres distritos se suman a la Aldea: la Academie Duello, los Craftworks y el Campamento Base Arqueológico. Según Red Hook, ofrecen nuevas recompensas, como reliquias y trinkets semanales, además de bonificaciones de daño para los héroes. Nuevos eventos en la ciudad completan el contenido. ![Pantalla de ciudad y campamento en The Fire's Edge](https://after-strategy.com/images/articles/darkest-dungeon-fire-s-edge-dlc-10-anniversaire-2026/screenshot-2.webp) ## Precio, plataformas y primeros parches El DLC cuesta 6,99 $ en Steam, es decir, 6,49 € en Francia. Está disponible desde el 18 de agosto en Steam, la Epic Games Store y GOG, así como en PlayStation y Xbox. La versión de Nintendo Switch llegó el 20 de agosto. El lanzamiento tuvo un tropiezo. Justo antes de la salida, Red Hook detectó un problema de textos en el registro de actividad de la ciudad y en el cementerio, con posibles logros concedidos por error. La corrección ya estaba activa en PC, Mac, Linux y PS4. Se preveía un parche de Xbox para finales de semana, y el de Switch estaba en curso. Varias actualizaciones siguieron los días 21, 25 y 27 de agosto. ## También para los modders El estudio invitó a miembros de la comunidad de mods a probar el DLC durante un mes. Promete un nuevo cargador de mods y una versión de seguimiento prevista para finales de agosto. ## Qué conviene vigilar Para los jugadores que ya han agotado el primer juego, The Fire's Edge añade dos kits distintos y tres edificios, pero no una renovación. Cómo encajan la Quemadura y los nuevos trinkets en un sistema tan castigador es algo que vigilar de cerca. El riesgo es que el precio modesto no baste si el equilibrio falla, y si juegas a Darkest Dungeon, las opiniones de los jugadores dirán pronto si aguanta. ## Para profundizar - [Nuestro hub de Darkest Dungeon](https://after-strategy.com/es/jeux/darkest-dungeon/) - [Wartales: el DLC Fires in the Capital](https://after-strategy.com/es/wartales-incendios-capital-dlc-2026/) ## Fuentes - - - - - Fuente : [Darkest Dungeon: The Fire's Edge, el primer DLC de pago en seis años](https://after-strategy.com/es/darkest-dungeon-fires-edge-dlc-10-aniversario-2026/) — After Strategy