---
title: "MENACE Terrain Update (v0.7.11): terreno rehecho, armas 3D y skins alienígenas"
description: "La Terrain Update de MENACE (v0.7.11, 6 de agosto) rehace el terreno de todos los planetas y añade modelos 3D de armas y skins alienígenas, compatible con partidas."
url: https://after-strategy.com/es/menace-terrain-update-agosto-2026/
lang: es
published: 2026-08-19
updated: 2026-10-26
author: "Simon Dougnac"
author_url: https://after-strategy.com/es/auteur/simon/
game: "MENACE"
game_url: https://after-strategy.com/es/jeux/menace/
categories: [tour-par-tour, wargames]
tags: [menace, overhype-studios, hooded-horse, terrain-update, early-access, tactical-rpg, edition-2026]
translations:
  fr: https://after-strategy.com/fr/menace-terrain-update-aout-2026/
  en: https://after-strategy.com/en/menace-terrain-update-august-2026/
publisher: "After Strategy"
---

# MENACE Terrain Update (v0.7.11): terreno rehecho, armas 3D y skins alienígenas

> La Terrain Update de MENACE (v0.7.11, 6 de agosto) rehace el terreno de todos los planetas y añade modelos 3D de armas y skins alienígenas, compatible con partidas.

La **Terrain Update** de MENACE está en línea desde el 6 de agosto de 2026. Publicada con el número de versión **v0.7.11**, esta actualización de Overhype Studios rehace el terreno de todos los planetas existentes. También añade nuevos modelos 3D de armas y nuevos skins para dos criaturas alienígenas. Sigue siendo compatible con las partidas guardadas.

> **Actualización del 26 de octubre de 2026:** la [hoja de ruta del 9 de octubre](https://store.steampowered.com/news/app/2432860/view/701029860219291472) sitúa la renovación del entorno y de los assets de todos los planetas entre los proyectos de 2027. La coloca después del Balancing Overhaul, del Squad Leader Update #2 y de la Main Story Expansion #1, previstos antes de que acabe el año. La Terrain Update sigue siendo, por tanto, un primer paso técnico.

**Qué contiene la v0.7.11:**
- **Terreno rehecho** en todos los planetas existentes, con "baseplates" y "stamps" precalculados
- **Nuevos modelos 3D** para el fusil antimaterial y el lanzacohetes MOD-C MAAL HE
- **Nuevos skins** para la Harpy y el Blaster Bug
- **Crecimiento de estadísticas** de los jefes de escuadra visible en la pantalla de resultados y en el Armory
- **Dos correcciones rápidas**: el Hotfix #11 (v0.7.12) el 7 de agosto y el Hotfix #12 (v0.7.13) el 11 de agosto

## Una generación de terreno precalculada

El Dev Diary #50, publicado el 24 de julio, detalla el cambio. Antes, el relieve se calculaba durante la partida, con muchos atajos. El resultado parecía "generado", la generación podía tardar varios segundos en algunos casos y el estudio tenía poco control artístico sobre el paisaje. Un lago era solo una zanja en el suelo, sin arena húmeda ni juncos.

![MENACE — mapa nevado con un convoy de camiones, vallas y una torre de vigilancia](https://after-strategy.com/images/articles/menace-terrain-update-aout-2026/screenshot-1.webp)

El estudio trasladó por tanto el cálculo pesado a una fase previa. Se proyecta una "baseplate" sobre la zona de juego de 336 × 336 m y después se dispersan y funden en esa base chunks y "stamps" más pequeños. Cada pieza lleva sus capas de terreno, sus puntos y sus meshes, de modo que el tipo de superficie de cada casilla se deriva de los datos. Las semillas de misión siguen generando disposiciones nuevas a partir de un amplio repertorio de stamps.

Los efectos visibles son concretos. Ahora crecen juncos alrededor de los estanques y los escombros siguen los cauces del agua. Los bosques, más densos en el centro y más ralos hacia los bordes, ya no están atravesados por carreteras, y el estudio afirma haber resuelto los casos en que las unidades quedaban atrapadas dentro. Las rocas pasan a ser meshes reales en lugar de planos estirados.

![MENACE — mapa de bosque con un estanque, pinos y edificios militares vistos desde arriba](https://after-strategy.com/images/articles/menace-terrain-update-aout-2026/screenshot-2.webp)

Overhype Studios también presume de una mejora de rendimiento de hasta el 250 % en algunas zonas, sobre todo en PC modestos, y de una carga más corta en la pantalla de preparación de misión. Esas cifras proceden de sus propias mediciones. El Dev Diary añade que la renovación reutiliza los assets de entorno existentes: se anuncia para más adelante un artista 3D dedicado a texturas y materiales.

## Armas, skins y mejoras

El changelog de la v0.7.11 añade nuevos modelos 3D para el fusil antimaterial "Crocodile" y para el lanzacohetes MOD-C MAAL HE. La Harpy y el Blaster Bug reciben nuevos skins. El crecimiento de estadísticas de los jefes de escuadra aparece ahora en la pantalla de resultados y en el Armory.

![MENACE — modelo 3D del fusil antimaterial Crocodile sobre fondo oscuro](https://after-strategy.com/images/articles/menace-terrain-update-aout-2026/screenshot-3.webp)

Otros cambios afectan a lo táctico. Las armas de vehículos ligeros, medios y pesados pueden compararse entre sí, y la IA aliada evita ahora las casillas con efectos (fuego, ácido, minas). Se corrigen varios errores, entre ellos un bloqueo del juego cuando una sola mina destruía un camión y sus pasajeros, y búnkeres lanzados desde el aire que no daban cobertura. En el equilibrado, el OCI Explosives Workshop pasa de 1 a 3 usos con un coste de 90 en lugar de 60, y la ventaja Short Squeeze alcanza 10 casillas.

## Las correcciones que siguieron

El Hotfix #11 (v0.7.12), publicado el 7 de agosto, repara tres problemas introducidos el día anterior. Enemigos, objetos recuperables y estructuras aparecían a veces en casillas aisladas, lo que hacía imposibles algunos objetivos. Se podían colocar unidades sobre rocas grandes durante la preparación. Por último, algunas medias coberturas flotaban en el aire.

El Hotfix #12 (v0.7.13), el 11 de agosto, corrige un Battle Tank del ejército rebelde demasiado pasivo que no usaba su arma principal. También arregla vehículos enemigos que aún aparecían en casillas cerradas y la descripción de Short Squeeze. El ritmo recuerda a los Hotfix #9 y #10, que siguieron al [OCI Rework de julio](https://after-strategy.com/es/menace-oci-rework-sistema-progresion-julio-2026/).

## Lo que cambia para los jugadores

Para los jugadores que dejaron MENACE de lado, esta Terrain Update cambia sobre todo el aspecto y la fluidez de los mapas, no el contenido. El terreno gana coherencia, pero los biomas siguen construidos con los mismos assets: la verdadera puesta al día visual llegará más tarde, según la hoja de ruta.

Conviene vigilar dos cosas: las mejoras de rendimiento anunciadas en máquinas modestas y la solidez del nuevo generador. Los dos hotfixes de la semana siguiente, centrados en casillas aisladas o cerradas, muestran que un sistema modular aún necesita rodaje. Para situar el juego en conjunto, véase el [análisis de MENACE en acceso anticipado](https://after-strategy.com/es/menace-analisis-acceso-anticipado-overhype-studios-2026/).

## Para profundizar

- [Todos nuestros artículos de MENACE](https://after-strategy.com/es/jeux/menace/)
- [OCI Rework: la progresión del Impetus rehecha](https://after-strategy.com/es/menace-oci-rework-sistema-progresion-julio-2026/)
- [Alien Update: la fauna salvaje de MENACE](https://after-strategy.com/es/menace-alien-update-nuevos-enemigos-fauna-2026/)

*Fuentes: [Terrain Update — ya disponible](https://store.steampowered.com/news/app/2432860/view/693142853115707649) · [Dev Diary #50: Terrain Update](https://store.steampowered.com/news/app/2432860/view/713407782495191702) · [Hotfix #11](https://store.steampowered.com/news/app/2432860/view/693142853115707967) · [Hotfix #12](https://store.steampowered.com/news/app/2432860/view/693142853115708877) · [Hoja de ruta 2026](https://store.steampowered.com/news/app/2432860/view/701029860219291472)*

## Fuentes

- <https://store.steampowered.com/news/app/2432860/view/693142853115707649>
- <https://steamdb.info/patchnotes/24592063/>
- <https://store.steampowered.com/news/app/2432860/view/693142853115707967>
- <https://wiki.hoodedhorse.com/MENACE/Patches>
- <https://store.steampowered.com/news/app/2432860/view/693142853115708877>
- <https://steamdb.info/patchnotes/24668076/>
- <https://store.steampowered.com/news/app/2432860/view/713407782495191702>
- <https://store.steampowered.com/news/app/2432860/view/701029860219291472>

Fuente : [MENACE Terrain Update (v0.7.11): terreno rehecho, armas 3D y skins alienígenas](https://after-strategy.com/es/menace-terrain-update-agosto-2026/) — After Strategy
