--- title: "EU5 : comment coloniser, de l'exploration aux nations coloniales (patch 1.4)" description: "Coloniser dans Europa Universalis 5 : exploration, portée coloniale, chartes, migration des colons, course coloniale et nations coloniales, à jour du patch 1.4." url: https://after-strategy.com/fr/eu5-comment-coloniser-guide-colonisation-2026/ lang: fr published: 2026-11-08 author: "Simon Dougnac" author_url: https://after-strategy.com/fr/auteur/simon/ game: "Europa Universalis 5" game_url: https://after-strategy.com/fr/jeux/europa-universalis-5/ categories: [grand-strategy] tags: [europa-universalis-5, eu5, guide, patch-1-4, paradox] translations: en: https://after-strategy.com/en/eu5-how-to-colonize-colonization-guide-2026/ es: https://after-strategy.com/es/eu5-como-colonizar-guia-colonizacion-2026/ publisher: "After Strategy" --- # EU5 : comment coloniser, de l'exploration aux nations coloniales (patch 1.4) > Coloniser dans Europa Universalis 5 : exploration, portée coloniale, chartes, migration des colons, course coloniale et nations coloniales, à jour du patch 1.4. Pour coloniser dans Europa Universalis 5, explorez d'abord la zone, ouvrez ensuite une **charte coloniale** sur une province dans votre portée coloniale, puis laissez vos colons migrer jusqu'au seuil requis. La vitesse dépend surtout de la **migration coloniale**, pas de votre flotte. Ce guide est à jour de la mise à jour 1.4 Rio Salado du 28 octobre 2026, qui ajoute les objectifs de charte. En pratique, la colonisation d'EU5 est une affaire de population avant d'être une affaire de navires. Les pops quittent réellement votre métropole pour peupler les nouvelles terres. Tout pays peut coloniser, du Portugal au shogunat Ashikaga, surtout après l'âge des Découvertes et l'institution Nouveau Monde. Paradox prévoit aussi une règle de partie qui réserve la colonisation par l'IA aux nations européennes, sans bloquer les succès Steam. ## Étape 1 : explorer la Terra Incognita Chaque pays ne voit que les zones qu'il a découvertes. Le reste apparaît en Terra Incognita, et on l'explore depuis l'onglet Géopolitique, selon le [journal de développement #4](https://store.steampowered.com/news/app/3450310/view/516347396349756464). Une exploration coûte de l'or et des marins sur mer, ou de la main-d'œuvre sur terre. Elle exige aussi un personnage pour la mener. Le [wiki officiel](https://eu5.paradoxwikis.com/Exploration) précise que la durée dépend de la distance à votre capitale et du terrain. Une portée navale plus grande et un meneur doué raccourcissent le voyage. Le wiki indique un coût de 100 or et 250 marins ou main-d'œuvre, puis 10 or d'entretien mensuel, avec 270 jours de préparation que la diplomatie du meneur réduit. Paradox ajoute que la préparation consomme du bois, des fournitures navales et de l'alcool : sans ces biens sur le marché du port, elle s'arrête. La progression mensuelle part de 0,05. L'âge des Découvertes, qui commence en 1437, ajoute +0,25 selon la [page des âges du wiki](https://eu5.paradoxwikis.com/Age). Ce qui compte : lancer ses explorations dès le début de cet âge, quand le bonus multiplie la vitesse. Autre piège signalé par Paradox. Les terres ne sont révélées qu'au retour de l'expédition, pas pendant le voyage. Une expédition perdue en mer ne rapporte donc rien, malgré l'or et les marins engagés. ## Étape 2 : ouvrir une charte coloniale Une fois la zone découverte, l'onglet Colonisation liste les chartes possibles. Une charte vise une province entière et se termine quand toutes ses locations sont colonisées. Elle ne peut cibler qu'un territoire dans votre portée coloniale, que les avancées augmentent. Le coût se paie deux fois. - **Au départ.** Un montant d'or pour créer la charte. - **Chaque mois.** Un entretien qui dépend de la population locale, de la distance à la capitale et de l'efficacité de maintenance coloniale. - **En biens.** Le wiki liste du drap, du sel, des médicaments, de l'armement et des outils pris sur votre marché. Le wiki indique une réduction de 12 % de l'entretien par charte active au-delà de la première, plafonnée à 7 chartes. L'âge des Découvertes ajoute -25 % d'entretien colonial. Sur le papier, multiplier les chartes revient donc moins cher par charte. Dans les faits, chaque charte divise aussi vos colons. ## Étape 3 : faire migrer les colons Chaque mois, des pops de votre religion principale et de votre culture principale ou acceptée quittent la métropole vers la charte. Vous choisissez la province d'où ils partent. Depuis la [1.3](https://store.steampowered.com/news/app/3450310/view/679626346618421611), cette migration peut venir de toute région reliée à la capitale par la terre ou un détroit. ![Carte d'Europa Universalis 5 : des colons quittent Lisbonne et le Portugal vers les chartes coloniales d'outre-mer](https://after-strategy.com/images/articles/eu5-comment-coloniser-guide-colonisation-2026/screenshot-1.webp) La migration coloniale monte avec les avancées, les lois et la valeur sociétale Ouverture. Elle baisse avec le Repli, la distance et la végétation de la province, selon le wiki et le journal de développement. Le [patch 1.1](https://store.steampowered.com/news/app/3450310/view/518611248440411849) l'a divisée par deux et rendue plus coûteuse. Si vous jouez un pays colonial, poussez la valeur Ouverture dès qu'elle apparaît avec l'âge des Découvertes. C'est le levier le plus direct sur la vitesse. ## Le vrai coût : la population indigène Le seuil de colons est d'au moins 1 000 par location, et il grimpe avec la population indigène. Le wiki donne la formule : avec 5 000 indigènes, il faut environ 2 400 colons. Avec 20 000 indigènes, il en faut près de 6 600, et le calcul plafonne à 50 000 indigènes. La projection de puissance abaisse le seuil, mais peu : passer de 0 à 100 économise 8,3 % des colons sur une location de 5 000 indigènes. Selon Paradox, le paludisme, un climat rude ou peu de terres arables ralentissent la colonisation. À éviter : ouvrir une charte sur une province très peuplée au début, alors qu'une côte peu habitée se remplit bien plus vite. Le choix se fait aussi par les ressources. Chaque location a une production fixe : or, sucre, fourrures, cacao. Les développeurs citent le Portugal au Brésil pour l'or et les gemmes, et l'Espagne en Méso-Amérique. ## La course coloniale et le traité de partage Une charte ne donne pas l'exclusivité. Plusieurs pays peuvent viser la même province, et le premier à terminer l'emporte. Le wiki précise que le perdant perd du prestige, de l'or ou du pouvoir de gouvernement. Ses colons restent toutefois sur place, d'après Paradox, ce qui donne des colonies à la population mixte. Entre deux pays catholiques, la course déclenche une situation. Selon la [page des situations du wiki](https://eu5.paradoxwikis.com/Situations), elle démarre après 1437 quand deux pays catholiques à capitale européenne ont colonisé l'Amérique. Un lieu sert de ligne de partage du monde, et le traité prend son nom : Tordesillas dans l'histoire réelle, Lisbonne ou La Havane dans une autre partie. ## Étape 4 : nation coloniale ou contrôle direct À la fin d'une charte, quatre options s'offrent à vous. - **Intégrer la colonie.** Vous gardez la terre et toutes ses ressources. - **La donner à une nation coloniale existante.** Le sujet voisin s'agrandit. - **Créer une nouvelle nation coloniale.** Un sujet semi-autonome gouverne le territoire. - **Jouer la colonie.** Cette option est réservée au joueur humain. ![Événement de fin de charte dans Europa Universalis 5 : former un sujet colonial, rejoindre une colonie existante ou garder le territoire](https://after-strategy.com/images/articles/eu5-comment-coloniser-guide-colonisation-2026/screenshot-2.webp) Depuis la 1.4, l'objectif se fixe dès la création de la charte, selon le [Tinto Talks #118](https://store.steampowered.com/news/app/3450310/view/693142218859348304) et les [notes de la 1.4](https://store.steampowered.com/news/app/3450310/view/716794361145196901). Un préréglage choisit l'option la plus adaptée, modifiable à tout moment. Le contrôle direct donne tout, mais le contrôle baisse avec la distance à la capitale. Une nation coloniale vous reverse une part de revenus, de marins et de main-d'œuvre, d'après la [page des sujets du wiki](https://eu5.paradoxwikis.com/Subjects). Elle vous suit aussi en guerre si elle est loyale, et que vous pouvez y construire bâtiments et routes. Le risque : l'âge de l'Absolutisme retire 10 % de revenus des sujets coloniaux, puis 20 % celui des Révolutions. ## Les changements depuis la sortie Les patchs ont retouché la colonisation à plusieurs reprises. - **1.0.5.** Les nations coloniales ne peuvent plus créer leurs propres sujets ni s'installer sur un sous-continent adjacent, comme l'Afrique du Nord, d'après les [notes du 1.0.5](https://store.steampowered.com/news/app/3450310/view/607550616118493819). - **1.2.** Le bâtiment Colonial Administration transforme les possessions lointaines en atouts commerciaux, selon le [Tinto Talks #103](https://store.steampowered.com/news/app/3450310/view/538883784384185176). - **1.3.** L'interaction Merge Colonies permet de fusionner deux colonies. - **1.4.** Les colonies autonomes portent l'étiquette Self Sustaining, la progression affiche une estimation, et les conquistadors se construisent en métropole. ## L'ordre conseillé Pour un premier empire colonial, suivez cette liste. 1. Recherchez les avancées d'exploration dès l'âge des Découvertes. 2. Explorez les côtes proches avant le grand large. 3. Ouvrez deux ou trois chartes sur des provinces peu peuplées. 4. Poussez la valeur Ouverture pour accélérer la migration. 5. Regroupez les terres lointaines en nations coloniales. Si vous débutez, notre guide des [meilleurs pays pour débuter sur EU5](https://after-strategy.com/fr/eu5-meilleurs-pays-pour-debuter-2026/) présente la Castille. Et si les chartes vident le trésor, notre guide [pourquoi vous perdez de l'argent dans EU5](https://after-strategy.com/fr/eu5-comment-gagner-argent-deficit-marche-2026/) détaille les correctifs. ## Pour aller plus loin - [Tous nos articles sur Europa Universalis 5](https://after-strategy.com/fr/jeux/europa-universalis-5/) - [EU5 patch 1.4 : influence politique et décisions](https://after-strategy.com/fr/eu5-patch-1-4-influence-politique-decisions-open-beta-2026/) - [EU5 : pourquoi vous perdez de l'argent](https://after-strategy.com/fr/eu5-comment-gagner-argent-deficit-marche-2026/) - [EU5 : meilleurs pays pour débuter](https://after-strategy.com/fr/eu5-meilleurs-pays-pour-debuter-2026/) ## Questions fréquentes ### Comment coloniser dans EU5 ? Explorez d'abord la zone depuis l'onglet Géopolitique, puis ouvrez une **charte coloniale** sur une province dans votre portée coloniale. Des colons de votre culture et de votre religion migrent chaque mois jusqu'à atteindre le seuil requis, au moins 1 000 par location. ### Pourquoi ma colonisation est si lente dans Europa Universalis 5 ? La vitesse dépend de la **migration coloniale** et du nombre de colons requis. Une forte population indigène, le paludisme, un climat rude ou une valeur sociétale tournée vers le Repli ralentissent tout. Le patch 1.1 a aussi divisé la migration par deux. ### Faut-il créer une nation coloniale ou garder la colonie dans EU5 ? Une **nation coloniale** gère les terres lointaines à votre place et vous reverse revenus, marins et main-d'œuvre. Le contrôle direct donne toutes les ressources, mais le contrôle baisse avec la distance. Gardez en direct les points stratégiques et confiez le reste à un sujet. ### Quel pays choisir pour coloniser dans EU5 ? Le Portugal et la Castille sont les choix historiques, avec un accès rapide à l'Atlantique. Mais tout pays peut coloniser dans EU5, surtout après l'âge des Découvertes et l'institution Nouveau Monde. ## Sources - - - - - - - - - - - Source : [EU5 : comment coloniser, de l'exploration aux nations coloniales (patch 1.4)](https://after-strategy.com/fr/eu5-comment-coloniser-guide-colonisation-2026/) — After Strategy